{"id":1159,"date":"2026-06-16T13:03:32","date_gmt":"2026-06-16T13:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/terrapins.ca\/?p=1159"},"modified":"2026-06-16T13:12:30","modified_gmt":"2026-06-16T13:12:30","slug":"les-terrapins-dans-leur-element-au-tour-du-lac-brome-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/terrapins.ca\/index.php\/2026\/06\/16\/les-terrapins-dans-leur-element-au-tour-du-lac-brome-2026\/","title":{"rendered":"Les Terrapins dans leur \u00e9l\u00e9ment au Tour du Lac Brome 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sous une pluie parfois abondante, les Terrapins \u00e9taient litt\u00e9ralement comme des tortues dans l\u2019eau lors de l\u2019\u00e9dition 2026 du Tour du Lac Brome, tenue dans le charmant village de Knowlton le dimanche 14 juin. Avec deux Terrapins inscrits au 10\u202fkm et six au demi\u2011marathon, la tribu a joyeusement envahi les parcours serpentant autour du lac.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les faits saillants du peloton Terrapin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9preuve du 10\u202fkm&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Claudine et Anne\u2011Sophie, apr\u00e8s une petite balade en autobus pour atteindre la ligne de d\u00e9part, ont toutes deux offert de solides performances pour revenir rapidement \u00e0 leur point d\u2019origine \u2014 devenu, comme par magie, leur ligne d\u2019arriv\u00e9e. Vous suivez toujours\u202f?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9preuve du demi\u2011marathon&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Titouan, notre Terrapin honoraire du jour (et fils de Claudine), a d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019\u00e2ge pour briller\u202f: il a boucl\u00e9 la distance en moins de 105\u202fminutes. La jeunesse, c\u2019est beau\u2026 surtout quand elle court vite.<\/li>\n\n\n\n<li>Lyne, Terrapine \u00e0 temps partiel dont les quarts de travail au gym de Sutton tombent, par un myst\u00e8re cosmique, presque toujours en m\u00eame temps que les sorties des Terrapins, a compl\u00e9t\u00e9 avec panache son tout premier demi\u2011marathon. Une performance d\u2019autant plus remarquable qu\u2019elle r\u00e9ussit rarement \u00e0 s\u2019entra\u00eener avec le groupe. Bravo \u00e0 Lyne, qui prouve qu\u2019on peut courir 21,1\u202fkm avec d\u00e9termination\u2026 m\u00eame si on manque la photo officielle d\u2019\u00e9quipe!<\/li>\n\n\n\n<li>Lisa est d\u00e9sormais une v\u00e9t\u00e9rane de la distance semi\u2011mythique en ayant compl\u00e9ter son deuxi\u00e8me demi\u2011marathon. En prime, Lisa s\u2019est offert un record personnel. Bravo\u202f!<\/li>\n\n\n\n<li>Silke, d\u00e9j\u00e0 une v\u00e9t\u00e9rante de la distance avec son troisi\u00e8me demi-marathon, a brav\u00e9 la course sans \u00eatre compl\u00e8tement remise d\u2019un vilain virus. Double bravo\u202f!<\/li>\n\n\n\n<li>Gilles, notre vice\u2011doyen et capitaine, a ajout\u00e9 un demi\u2011marathon de plus \u00e0 son palmar\u00e8s, malgr\u00e9 un genou en attelle et un autre d\u00e9cor\u00e9 d\u2019un myst\u00e9rieux ruban bleu. L\u2019esprit Terrapin, c\u2019est aussi \u00e7a\u202f: avancer, peu importe le ruban.<\/li>\n\n\n\n<li>Andr\u00e9, quant \u00e0 lui, a tent\u00e9 de remonter les pendules d\u2019une bonne d\u00e9cennie en visant un demi\u2011marathon sous les deux heures. Il a manqu\u00e9 son objectif de quelques secondes \u2014 les fameuses secondes invent\u00e9es pour emb\u00eater les coureurs. Mais il \u00e9tait quand m\u00eame heureux de pouvoir courir dans un peloton plus jeune que lui!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et pour finir\u2026 Un grand merci \u00e0 Gilles et Ulrich, nos chauffeurs du jour. Ulrich, fid\u00e8le compagnon de Silke, a incarn\u00e9 la r\u00e9silience Terrapin en restant sous la pluie pendant des heures pour encourager et photographier tout le monde \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e. Merci, Ulrich \u2014 tu m\u00e9rites presque une m\u00e9daille\u2026 ou au minimum un parapluie officiel Terrapin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"599\" height=\"1024\" data-id=\"1167\" src=\"https:\/\/terrapins.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Photo-1-1-599x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1167\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"957\" height=\"1024\" data-id=\"1169\" src=\"https:\/\/terrapins.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Photo-2-4-957x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1169\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"729\" height=\"1024\" data-id=\"1164\" src=\"https:\/\/terrapins.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Photo-4-1-729x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1164\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"433\" height=\"1024\" data-id=\"1163\" src=\"https:\/\/terrapins.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Photo-3-1-433x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1163\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"649\" height=\"1024\" data-id=\"1166\" src=\"https:\/\/terrapins.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Photo-7-3-649x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1166\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"813\" height=\"1024\" data-id=\"1168\" src=\"https:\/\/terrapins.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Photo-6-1-813x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1168\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"857\" height=\"1024\" data-id=\"1170\" src=\"https:\/\/terrapins.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Photo-5-1-857x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1170\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"594\" height=\"1024\" data-id=\"1165\" src=\"https:\/\/terrapins.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Photo-8-1-594x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1165\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"441\" height=\"1024\" data-id=\"1162\" src=\"https:\/\/terrapins.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Photo-9-2-441x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1162\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"697\" height=\"1024\" data-id=\"1161\" src=\"https:\/\/terrapins.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Photo-10-697x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1161\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sous une pluie parfois abondante, les Terrapins \u00e9taient litt\u00e9ralement comme des tortues dans l\u2019eau lors de l\u2019\u00e9dition 2026 du Tour du Lac Brome, tenue dans le charmant village de Knowlton le dimanche 14 juin. Avec deux Terrapins inscrits au 10\u202fkm et six au demi\u2011marathon, la tribu a joyeusement envahi les parcours serpentant autour du lac. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1146,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terrapins.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terrapins.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/terrapins.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terrapins.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terrapins.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1159"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/terrapins.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1185,"href":"https:\/\/terrapins.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159\/revisions\/1185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terrapins.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/terrapins.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/terrapins.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}