Dimanche , 5 octobre 2025, six vaillants Terrapins ont pris le départ du marathon et du demi-marathon de Granby… et ont rapidement compris que l’automne avait décidé de faire une pause. Avec 19°C au départ et près de 30°C à l’arrivée, la course s’est transformée en véritable fournaise à ciel ouvert. On aurait pu croire à un triathlon sans piscine.

Mais comme toujours, les Terrapins ont tenu bon — unis, tenaces, et légèrement fondus (de chaleur et de passion).

Les faits saillants du peloton Terrapin :

• Lisa, pour son premier marathon à vie, a livré une performance magistrale sous la barre des 5 heures. Une fusée silencieuse, qui a traversé les 42.2 km avec une détermination exemplaire.
• André, vétéran des longues distances, a bouclé son 24e marathon dans la douleur… mais avec panache. Dernier à franchir la ligne d’arrivée, il a été accueilli par toute l’équipe, fidèle à la devise Terrapin : personne ne termine une course seul — même pas un marathon sous le soleil de plomb.
• Gilles, notre capitaine et vice-doyen de 72 ans, a complété son troisième demi-marathon de la saison. Rien de banal là-dedans — sauf peut-être sa capacité à sourire même après trois fois 21.1 km.
• Andréanne a brillé sur le demi, avec une arrivée émotive aux côtés de sa fille Naomi — première course mère-fille, et certainement pas la dernière!
• Silke et Sylvain, habitués des longues foulées, ont livré des performances solides malgré les conditions tropicales. Sylvain, fidèle à sa réputation, a ajouté un demi-marathon de plus à sa collection (on a arrêté de compter à 50…). Silke en était à son deuxième demi-marathon ce qui en fait officiellement une vétérante en plus de mener l’équipe médicale à l’arrivée de certains Terrapins en chaleurs!

Et comme toujours…

La traditionnelle photo d’équipe a immortalisé les sourires, les médailles, et les traces de sel sur les joues. Un souvenir précieux d’une journée où la chaleur n’a pas eu raison de l’esprit Terrapin.

Bravo à tous les coureurs — vous avez prouvé que la tortue, quand elle est bien entourée, peut courir loin… même sous 30 degrés!